Getting To Know Voice of Lele
Known for her distinctive ‘Island Pop’ style, emerging singer/songwriter Voice of Lele is sharing the sounds of the Pacific with the release of her second single Jow Manfun (out now on all streaming platforms). The follow up to her debut single Island Proud, we asked the Melbourne-based West Papuan artist about how she shares her culture through her music.
Tell us about your latest release?
Jow Manfun, which means ‘God! We are grateful,' holds a special place in the hearts of West Papuans, given it’s a well-known anthem across the region. My father taught it to me as a child. It’s sung in Biak – the language he used to speak – and is a powerful connection to my heritage, reflecting my faith and pride in our people.
What do you want people to take away from it?
My goal is to pass on the message of gratitude to listeners around the world. Jow Manfun also highlights the beauty of the Biak words. I hope it will inspire others to celebrate their own cultural identities.
Who are your influences?
I’d have to say my dad, Agustinus Rumwaropen, was a huge musical influence in my life. He was the frontman and guitarist of pioneering West Papuan rock/reggae outfit the Black Brothers. They were so famous in the day – they actually revolutionised the music scene over in West Papua in the 1980s. For many West Papuans it was the first time they ever saw a keyboard! They also opened the first recording studio in Melanesia. I’m also a big fan of Lucky Dube from South Africa, Bob Marley and Aretha Franklin.
Can you let us know how your West Papuan roots intertwine with your music?
Back in the 80s the Black Brothers sang songs of freedom in West Papuan language. West Papua was colonised by Indonesia in the 1960s and has been at odds with the government ever since. Dad’s band encouraged West Papuans to embrace their culture but that didn’t go down well with the ruling government. Not having freedom and connection to land means music is one of the few ways West Papuans can keep their culture alive.
How important is that to you?
It’s important for me to share my Pacific culture and music with others. I sang Island Proud in Tok Pisin – the popular creole language spoken throughout Papua New Guinea. For many listeners, it’s the first time ever hearing different Pacific languages. There’s so much more to music outside of English lyrics, I wish more people knew about it. However, if I can also let the world know what is happening in my homeland along the way, that’s very gratifying.
What stimulates your soul?
Being with my family – I’m a mum of four girls – plus my husband Mitch Tambo (fellow Australian World Music Star). Plus, I get a lot of enjoyment out of cooking Pacific foods and working out super hard at the gym! I’m also a woman of faith and believe that a higher power has an amazing plan for me and my family. That really helps to guide me in my everyday life.